Prevod od "samej den" do Srpski

Prevodi:

istog dana

Kako koristiti "samej den" u rečenicama:

Tohle všechno vim, protože prožívám ten samej den zas a znovu.
Znam sve ovo zato što proživljavam isti dan..., ispoèetka i ispoèetka.
Ten samej den, co ty do hlavy.
Isto kada i ti u glavu.
Ale přišlo mi to ten samej den jako můj ¨V Kůži Celebrit¨.
Došao je istog dana kada i moj pretplaæeni "Slavne liènosti. "
Začala první chodit, i když já chodila v ten samej den, jen později.
Ona je prva prohodala, bez obzira što sam i ja prohodala malo kasnije istog dana.
Ahoj...buď spolu nemluvíme vůbec, nebo dvakrát v ten samej den.
Alo... Mi ili ne razgovaramo nikako ili razgovaramo dva puta na dan.
Ten samej den má moje neteř křtiny, a já chci, aby tam naši byli včas.
Pa istog dana mi se krsti nećaka a bilo bi dobro da me vide roditelji.
Měl jsem policii říct, že jsem tomu malýmu bělochovi vyhrožoval, že ho zmlatím, ten samej den, co umřel?
Kao da æu isprièati policiji da sam prijetio da æu izudarati bijelog djeèaka iste noæi kada je on ubijen?
Oproti čemu-- šoupnout ho do jednoho z těch domovů ten samej den, kdy mu zabili matku?
Šta možeš, da ga pošalješ u dom na dan kada mu je majka ubijena?
Tohle všechno vim, protože prožívám ten samej den... zas a znovu.
Znam sve ovo, jer proživljavam isti dan... iznova.
A v ten samej den kdy si mě požádal o ruku byl pořízen ten video záznam z Bejrůtu.
A datum kada si me zaprosio je isti kao i na onoj snimci iz Bejruta.
To znamená, že právníka zabili v budově na Gardner Street ten samej den, co Lieber narazil do auta na Anapamuový.
Što znaèi da je advokat ubijen u zgradi u ul. Gardener istog dana kada je Liebera udario auto u ul. Anapama.
A teď má v hlavě přibitej hřebík, protože zmizel ten samej den, co ses ukázala?
A sada mu zabijaš ekser u glavu zato što te je ispalio i to istog dana kada si došla?
Narozen ten samej den, ve stejný nemocnici.
Vili Kesler. Roðen istog dana u istoj bolnici.
Že je blbost plýtvat pozorností na milostný život, když vám ten samej den napruženej mexickej mafián vyhrožuje, že vám zláme věci, co nechcete mít zlámaný.
Glup sam što obraæam pažnju na ljubavni život istog dana kad je pobešnjeli èlan meksièke mafije obeæao da æe da mi slomi stvari koje ne želim da mi budu slomljene.
Takže měl náhodou zpoždění ten samej den, kdy jeho vyjebaná holka - zazračně zná místo naší schůzky s Lobosem?
Sluèajno je kasnio na dan kad je njegova devojka èudesno saznala lokaciju sastanka?
0.30927085876465s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?